EL TRISTEMENTE CÉLEBRE TRATADO DE BATUM, FIRMADO EN 1918 POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE ARMENIA Y LOS GENOCIDAS TURCOS

El Tratado de Batum fue firmado el 4 de Junio de 1918 entre los gobiernos de la República de Armenia y del Imperio Otomano. En representación de este último firmaron Vehip Mahmet Pashá y Jalil Bey, mientras que por el gobierno tashnagtsagán los hicieron Hovanés Kachaznuní y Alexandr Jadisov. El Tratado de Batum establecía la paz y la amistad entre las partes y constaba de 14 artículos.
El primer artículo establecía «la paz y la amistad entre los gobiernos del Imperio Otomano y la República de Armenia». Las fronteras de la República de Armenia quedaban limitadas a Ereván y a algunas regiones lindantes a ella (artículo 2). De la provincia de Ereván pasaban a manos de Turquía toda la región de Surmalú, gran parte de las provincias de Alexandrapol (Leninakán) y Echmiadzín, y una parte de las provincia de Sharur Daralakiaz. El territorio total de la República de Armenia quedaba reducido a 10 mil kilómetros cuadrados. El artículo 4 contemplaba la ayuda militar del gobierno turco para con el gobierno armenio si este último lo solicitara «para asegurar el orden interno del país». Este artículo estaba dirigido contra el movimiento revolucionario armenio. El gobierno tashnagtsagán se comprometía a no permitir en territorio armenio a la organización de fuerzas militares antiturcas (artículo 5). Los artículos 6-10 hacían referencia a la defensa de los derechos de la población musulmana en Armenia, a la necesidad indispensable de firmar tratados diplomáticos y comerciales, a las condiciones necesarias para que ambas partes usufructúen el ferrocarril, a los derechos individuales de los ciudadanos de ambas nacionalidades, etc. La parte armenia se comprometía a evacuar rápidamente de Bakú a sus fuerzas militares (artículo 11), como así también a todos los regimientos armenios que se encontraran fuera de los límites establecidos por el Tratado (artículo 13). Las condiciones sobre la validez del Tratado estaban contenidos en el artículo 14. Asimismo, se firmaron algunos tratados complementarios relacionados con el uso de las carreteras armenias, la disolución de las fuerzas militares armenias, etc. El gobierno turco recibía el derecho de nombrar a sus comisarios en Armenia, quienes garantizarían el traslado de las fuerzas militares turcas por territorio armenio y les asegurarían su abastecimiento. El gobierno de Armenia se comprometía a disolver rápidamente sus fuerzas militares. Turquía tenía derecho de trasladar a sus fuerzas militares y sus arsenales militares por territorio armenio sin ningún tipo de condicionamiento previo. En las principales estaciones ferroviarias el control lo ejercerían militares turcos. La responsabilidad sobre el buen estado de los caminos y el transporte recaía sobre el gobierno de Armenia, y la seguridad de los traslados debían garantizarla las fuerzas de defensa armenias. Turquía se reservaba autoridad para otorgarle a sus aliados el uso de sus mismos derechos en territorio armenio. ...Tratados de similares condiciones fueron firmados por Turquía con el gobierno menchevique de Georgia y con el gobierno musavatista de Azerbeidján. ... Los pueblos del Cáucaso recibieron con ira la firma de estos tratados. El 6 de Junio de 1918 se realizó un mitin antitashnagtsagán en Ereván. La derrota de Turquía en la Primer Guerra Mundial (Octubre de 1918) permitió declarar inexistente este tratado. A principios de Diciembre, las fuerzas turcas ya habían abandonado toda Transcaucasia, excepto la región de Kars, de la que se alejaron en Abril de 1919.
(Galust Galoyan, Enciclopedia Armenia Tomo X, páginas 221-222)